Il X Convegno Internazionale Comunicazione e Cultura nella Romània europea

Tra il 10 e l'11 giugno 2022 avrà luogo all'Università dell’Ovest di Timișoara la X edizione del Convegno Internazionale Comunicazione e Cultura nella Romània europea (CICCRE). Il tema di quest'anno è Identità - Diversità

La civiltà romana unitaria si è costruita innegabilmente sui fondamenti di una grande diversità etno-culturale, e con il passar del tempo, si è evoluta assimilando le influenze culturali e linguistiche delle popolazioni con le quali è venuta ulteriormente in contatto. Il che ha rappresentato un eccezionale motore di risorse creative, nonché l’origine di numerose tendenze centrifughe, che hanno dato origine alle nuove culture e civiltà neolatine. E’ del loro incessante incontro che tratterà a Timisoara, tra il 10-11 giugno 2022, presso l’Università dell’Ovest, il Convegno Internazionale Comunicazione e Cultura nella Romania Europea (CICCRE), arrivato al suo decimo anniversario.
Un’unità nella diversità – risultante, quindi, in seguito all'aggregazione delle identità e delle specificità locali e regionali – era due millenni fa, come lo è tutt’oggi, un anelito condiviso, il quale, per diversi aspetti (ad esempio, nell'equivalenza funzionale-terminologica delle specificità linguistiche, nella diffusione e nel riconoscimento dei beni culturali-creativi o nella comprensione della storia macroregionale come processo di un comune divenire), continua a essere non troppo lontano.
Concetti fondamentali dell'esistenza, largo sensu, i termini chiave proposti dall'edizione anniversaria del convegno – identità e diversità – sono rimasti dunque, non a caso, sempre attuali oggi, così come lo sono stati nei due millenni di configurazione e manifestazione della stessa Romania europea. L'evoluzione della comune matrice comunicativa che fu il latino (conservato, però, come elemento accomunante, in quanto lingua della cultura scritta), la nascita e lo sviluppo delle lingue romanze (tramite la riattivazione dei sostrati e l’assimilazione delle nuove esperienze linguistiche generate soprattutto dai cambiamenti del primo millennio), ma anche le controreazioni risentite dalle civiltà dell'antico Barbaricum (divenuto poi l’Europa di sorgente germanica e slava, ma non solo) sono, certamente, le tappe più chiare, strettamente collegate all’atto della comunicazione diretta. Tuttavia, i processi simili rispecchiano anche le forme della comunicazione mediata, associata soprattutto alle arti e al linguaggio estetico, nonché quelle attinenti all'organizzazione socio-istituzionale o progettuale nello spazio dei pensieri e delle ideologie.
La decima edizione del Convegno Internazionale si propone di valutare – tramite strumenti di ricerca specifici per la filologia, la storia, gli studi classici, l'arte – la maniera in cui le identità delle culture che plasmano la dimensione neolatina dell'Europa contemporanea (che, del resto, è davvero una dimensione primordiale, e non solo in senso storico), si manifestano nello spazio unitario di civiltà del nostro continente. Allo stesso tempo, così come nelle precedenti edizioni del convegno, l'interesse è incentrato sulle impostazioni romanze extraeuropee, sul rapporto dinamico tra identità e diversità, per rendere un più ampio e fedele profilo di tali realtà. Così segnato, il tema della decima edizione del colloquio attende di essere decifrato da tutti gli studiosi – docenti, ricercatori, dottorandi di ricerca – che sono invitati a proporre argomenti per una delle seguenti sezioni del convegno: lingua e letteratura latina; lingua e letteratura romena; romeno quale lingua straniera; lingua e letteratura francese; lingua e letteratura italiana; lingua e letteratura portoghese; lingua e letteratura spagnola; didattica delle lingue romanze; storia e studi culturali; religione; musica e teatro; libro e biblioteca; belle arti.

Calendario del convegno

10 - 11 giugno 2022, la X-a edizione del convegno CICCRE presso l’Università di Ovest di Timişoara, bd. Vasile Pârvan, nr. 4.
La variante finale per la pubblicazione della proposta nel volume Quaestiones Romanicae verrà mandata entro il 15 novembre 2022, ai seguenti indirizzi: ciccre@e-uvt.ro, valy.ceia@e-uvt.ro.
Gli Atti del convegno, Quaestiones Romanicae X edizione, verranno presentati nel giorno 10 giugno 2023.

Comitato onorario:

Prof. univ. dr. emerito Florica BECHET, Università di Bucarest
Prof. univ. dr. Jenny BRUMME, Università di Barcellona
Acad. univ. dr. Riccardo CAMPA, DHC, Instituto Italo-Latino-Americano, Roma
Conf. univ. dr. Sanda CORDOȘ, Università „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca
Prof. univ. dr. Ioana COSTA, Università di Bucarest
Prof. univ. dr. emerit José Manuel GONZÁLEZ CALVO, Università di Extremadura, Cáceres & membro corrispondente dell’Accademia Reale Spagnola
Prof. univ. dr. emerit Jukka HAVU, Università di Tampere & membro corrispondente dell’Accademia Reale Spagnola
Acad. Michael METZELTIN, DHC, Università di Viena
Prof. univ. dr. Ileana OANCEA, Università dell’Ovest di Timişoara
Acad. Adriano PAPO, DHC, Università di Udine și Centro di Studii „Adria-Danubia”, Duino Aurisina, Trieste
Prof. univ. dr. Lăcrămioara PETRESCU, Università „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi

Comitato scientifico:

Prof. univ. dr. Tamar APTSIAURI, Università di Tbilissi
Cercet. științific I habil. Laura BĂDESCU, Instituto di Storia e Teoria Letteraria „G. Călinescu” dell’Accademia Romena
Prof. univ. dr. emerito Florica BECHET, Università di Bucarest
Conf. univ. dr. Katalin BODI, Università di Debrecen
Prof. univ. dr. Tibor BERTA, Università di Szeged
Prof. univ. dr. Frédérique BIVILLE, Università „Lumière”, Lyon
Conf. univ. dr. Mirela BORCHIN, Università dell’Ovest di Timişoara
Prof. univ. dr. Jenny BRUMME, Università „Pompeu Fabra”, Barcellona
Prof. univ. dr. Norberto CACCIAGLIA, DHC, Università per Stranieri, Perugia
Prof. univ. dr. habil. Giovanni CAPECCHI, Università per Stranieri, Perugia
Prof. univ. dr. habil. Ioana COSTA, Università di Bucarest
Prof. univ. dr. habil. Vasile DOCEA, Università dell’Ovest di Timişoara & Biblioteca Centrale Universitaria „Eugen Todoran” di Timișoara
Conf. univ. dr. Monica FEKETE, Università „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca
Prof. univ. dr. HDR Katarzyna GADOMSKA, Università della Slesia, Katowice
Prof. univ. dr. emerito José Manuel GONZÁLEZ CALVO, Università di Extremadura, Cáceres & membro corrispondente dell’Accademia Reale Spagnola
Prof. univ. dr. emerito Jukka HAVU, Università di Tampere & membro corrispondente dell’Accademia Reale Spagnola
Prof. univ. dr. Coman LUPU, Università di Bucarest & Facoltà di Scienze della Formazione, Bratislava
Prof. univ. dr. HDR Laszlo MARJANUCZ, Università di Szeged
Prof. univ. dr. Ileana OANCEA, Università dell’Ovest di Timişoara
Acad. Adriano PAPO, DHC, Università di Udine și Centro di Studii „Adria-Danubia”, Duino Aurisina, Trieste
Prof. univ. dr. habil. Antonio PATRAȘ, Università „Alexandru Ioan Cuza” di Iași
Prof. univ. dr. Lăcrămioara PETRESCU, Università „Alexandru Ioan Cuza” di Iași
Prof. univ. dr. Elena PÎRVU, Università di Craiova
Prof. univ. dr. habil. Vasile POPOVICI, Università dell’Ovest di Timişoara
Prof. univ. dr. Alessandro ROSSELLI, Università di Szeged
Prof. univ. dr. habil. Eleonora RINGLER PASCU, Università dell’Ovest di Timişoara
Conf. univ. dr. Mihaela Silvia ROŞCA, Università dell’Ovest di Timișoara
Prof. univ. dr. Oana SĂLIŞTEANU, Università di Bucarest
Prof. univ. dr. Nathalie SOLOMON, Università „Via Domitia” di Perpignan
Conf. univ. dr. Geza SZASZ, Università di Szeged
Lector univ. dr. Andreea TELETIN, Università di Bucarest & Università Sorbona, Paris 3
Prof. univ. dr. Maria ȚENCHEA, Università dell’Ovest di Timişoara
Prof. univ. dr. Libuše VALENTOVÁ, Università Carolina di Praga
Conf. univ. dr. HDR Estelle VARIOT, Università Aix-Marseille, AMU
Dr. Leonard VELCESCU, ricercatore CRESEM-CRHiSM, Università „Via Domitia” di Perpignan
Prof. univ. dr. habil. Violeta ZONTE, Università dell’Ovest di Timișoara

ORGANIZZATORI E PARTNER
Questo evento scientifico è organizzato dalla Facoltà di Lettere, Storia e Teologia dell’Università di Ovest di Timişoara, e dal Centro di Studi Romanzi di Timișoara (CSRT), in collaborazione con l'Università di Szeged, nonché con la Società di Studi Classici (SSC), l'Ambasciata di Spagna a Bucarest, l’Associazione Comitato Dante Alighieri di Timișoara, l'Istituto Francese di Timișoara, Biblioteca Centrale Universitaria „Eugen Todoran” di Timișoara.

Presidente del convegno:
Valy CEIA, conf. univ. dr., Università di Ovest di Timișoara

Per avere ulteriori e dettagliate informazioni si può accedere al sito del Convegno: www.ciccre.uvt.it

(n. 6, giugno 2022, anno XII)